Cécile Le Cerf se une a CPL Aromas como directora general de CPL Francia.
(Inglés abajo)
CPL Aromas, casa de perfumes independiente y familiar, se complace en dar la bienvenida a Cécile Le Cerf a su equipo directivo. Cécile se incorpora al centro de creación de la empresa en París como directora general para Francia.
Cécile cuenta con una amplia experiencia en perfumería, ya que comenzó su carrera en la industria en 1993 en Sanofi Beauté y posteriormente se incorporó a varias empresas del sector de la belleza y a casas de creación de perfumes como Firmenich y Givaudan.
Cécile habla sobre su deseo de incorporarse a CPL Aromas:
Siempre he considerado a CPL como la «joya» de nuestro sector: ¡una empresa de tamaño humano, independiente y ágil! Acabo de incorporarme a CPL France con el deseo de dirigir un equipo dinámico y experto con un auténtico saber hacer en materia de exportación. Tengo la suerte de integrarme en el equipo en un momento decisivo de su trayectoria estratégica, con numerosas oportunidades para desarrollar nuestra actividad regional aprovechando al mismo tiempo las ventajas históricas.
Cécile también comparte su punto de vista sobre el enfoque y la dinámica de CPL Aromas con respecto al desarrollo sostenible:
La sostenibilidad es un concepto de moda, pero detrás de esta palabra se esconden acciones concretas. Nuestra industria se ha quedado un poco rezagada en este ámbito, por lo que nuestra responsabilidad reside en el desarrollo y la integración de programas sostenibles en nuestros métodos de trabajo. Me alegra mucho ver que CPL Aromas destaca en este ámbito y toma medidas específicas que tendrán un impacto positivo.
Chris Pickthall, director general de CPL Aromas, dio la bienvenida a Cécile:
Estamos encantados de dar la bienvenida a Cécile al frente de la organización CPL France. Con su sólida experiencia en el sector y su pasión por la creación, creemos que se integrará rápidamente en la organización y marcará una diferencia positiva para nuestros clientes y empleados.
Traducción al inglés
CPL Aromas, la empresa familiar independiente dedicada a la creación de fragancias, se complace en dar la bienvenida a Cecile Le Cerf a su equipo directivo. Cecile se ha incorporado a la empresa como directora general de su división en Francia y trabajará desde el Centro Creativo de la empresa en París.
Cecile cuenta con una amplia experiencia en perfumería, ya que ha desarrollado toda su carrera profesional en este sector, desde que comenzó en 1993 en Sanofi Beauté y ha trabajado para varias empresas de belleza de renombre y para firmas del sector como Firmenich y Givaudan.
Cuando se le preguntó por qué decidió unirse a CPL Aromas, Cecile respondió:
Siempre he considerado a CPL como la «joya» de nuestro sector: ¡el tamaño adecuado, independiente, ágil! Acabo de incorporarme a CPL France, con muchas ganas de liderar un equipo dinámico y experto con un excelente historial en su negocio de exportación. Tengo la suerte de unirme al equipo en un momento decisivo de su trayectoria estratégica, con muchas oportunidades para hacer crecer nuestro negocio regional aprovechando al mismo tiempo nuestras fortalezas históricas.
Hablamos sobre la sostenibilidad y el impulso de CPL Aromas dentro del sector, y esto es lo que Cecile tenía que decir al respecto.
La sostenibilidad es una palabra de moda, pero detrás de ella hay acciones concretas. Nuestra industria se ha quedado un poco rezagada en este aspecto, por lo que es nuestra responsabilidad acelerar los programas e integrarlos en nuestra forma de trabajar. Me complace enormemente ver que CPL Aromas está predicando con el ejemplo en esta materia y acogeré con satisfacción y lideraré algunas acciones específicas que tendrán un impacto positivo.
Chris Pickthall, director ejecutivo de CPL Aromas, dio la bienvenida a Cecile:
Estamos encantados de dar la bienvenida a Cecile al frente de la organización CPL France. Con su amplia experiencia en el sector y su pasión por la creación en perfumería, creemos que se integrará rápidamente en la organización y marcará una diferencia positiva para nuestros clientes y empleados.